We go anywhere to find stars Koreans love.
Happy Together Season Four Prequel!
Prequel!
- Hello. - Hello.
Last week, Han Ji Min...
- came on the show. - Yes.
Also, as our special MCs,
Hwang Min Hyun and Ji Sang Yeol...
helped us begin Happy Together Season Four.
Since the phone number incident,
I became closer to Ji Min.
- Really? - I talk to her often.
(He proves he's Ji Min's close friend.)
Did you become close friends with Ji Min?
I saw a positive article about her new movie...
in a magazine.
So I took a picture of it and sent it to her.
Then she told me to watch the movie...
- if I had time for it. - I see.
We became inseparable friends.
- Hyun Moo... - "Inseparable friends"?
(Inseparable friends?)
- Hyun Moo... - It sounds awkward.
People use that word for a distant friend.
- A distant friend. - I feel frustrated.
I'm so embarrassed.
- It came out wrong. - You called her...
- I'm sorry. - only on a TV show.
Last week, we went to the BIFF, right?
- Today... - Today,
we came to Itaewon where a festival is being held.
A festival is being held in Itaewon as well.
- Myung Soo lives here. - Yes.
I can see his house from here.
Don't point at his house.
Myung Soo might call us...
- I can see his house. - to complain about it.
- Don't point there. - Okay.
Don't reveal the location.
- Also, Song Joong Ki... - Many stars live here.
and Yoo Ah In live here as well.
- Zo In Sung too. - In Sung also lives here.
- If you go down a bit... - Don't point there.
- I don't even know. - Lee Dong Wook too.
Sang Yeol and Min Hyun were with us last week.
Who is our today's special MC?
He's a very popular star. JR of NU’EST!
- Welcome! - Hello. Hello.
(NU’EST W, the hottest idol group)
- It's nice to meet you. - Hello.
- Please come here. - Okay.
- I congratulate him. - Why?
He became a special MC after two appearances.
It's a great accomplishment.
Sae Ho... How long have you been on this show?
It's been almost four years.
It took him four years to become an MC.
He's still an assistant MC.
- He's still... - I see.
- He's not a main MC yet? - Not yet.
- He's an assistant MC. - I'm an assistant MC.
- I'm an assistant MC. - That's right.
There's a segment that can't be done...
- without JR. - That's right.
The whole segment will be edited out without JR.
- Exactly. - Click Click Challenge.
That's right.
I worked hard to prepare this.
- Did you? - I did my best.
- Did you prepare a lot? - Yes.
JR is like Yu Jae Seok of idol singers.
I heard so many touching stories about him.
- Really? - Yes.
Tell us a recent story.
It's a story related to an ATM.
In fact...
Did you catch an ATM thief?
- No. I... - That'd be a good story.
I'm not strong enough to do that.
That's not the case?
My group held...
a fan event in a subway station.
An elderly woman was using the ATM.
- She stared at me. - I see.
She seemed to be in trouble,
so I went to help her.
She was having trouble withdrawing money.
But I didn't know how to do it either.
You didn't know how to use an ATM.
So my fans who were standing behind me...
quietly told me how to use the ATM.
Then I explained the lady how to use it.
I'm sorry, but she looks a bit upset.
That's how she usually looks.
She looks like a ghost.
I think we should hurry. While watching us,
she got angry and turned around.
That means she's willing to wait.
She would've yelled at us if there were no cameras.
All right. Let's meet her now.
Lee Hae Young!
- Welcome! - It's too hot.
- It's hot. - Oh, no.
- An expensive coat... - Isn't it expensive?
I waited so long in that coat.
By the way, she really is rich.
- Why? - I wouldn't throw...
an expensive coat like this.
But she threw it without hesitating.
You invited us to your party.
- What's the occasion? - What party is it?
I organized a reunion party.
- A reunion party? - A reunion party?
I wanted to have a reunion party with my friends...
who comforted me when I had a hard time...
and shared joy with me on happy days.
I invited the cast of "Six Heroines".
- "Six Heroines". - Yes.
The legendary variety show.
I don't know how the other members feel,
but they've always been in my heart until now.
I'm grateful and sorry to them and miss them.
- They mean a lot to me. - I see.
Hoping that all of us gather together,
I organized this reunion party.
Have you not seen them since the show ended?
- I haven't. - Really?
The place where the party will be held...
- is meaningful to her. - What's this place?
This is my workplace.
- Is it? - Yes.
My goodness. This is...
Welcome, everyone.
- Actually... - I wanted to try this.
Welcome. Hello. Did you wait long?
I took too long to get ready.
- It's a unique building. - Make a turn like this.
It feels like a school field trip.
- Did you paint this? - Yes.
I thought these were the 12 zodiac animals.
See some contemporary art pieces.
Penguin isn't 1 of the 12 zodiac animals.
I thought Hae Young was born in the Rooster year.
No. I was born in the Dog year.
- I see. - No, the Pig year.
- I see. - Why are you confused?
It's confusing because I was born in 1971.
But my registered birth year is 1970,
and I started school two years early.
So I get confused sometimes.
I bet your birth year was known differently on TV.
Because of Yoon Hyun Suk, I was told to lie...
that I was born in 1973 on TV.
- That's why I thought... - It's confusing.
she was younger than me.
I'm so confused. "When was I really born?"
Why don't you reveal your actual age?
I was born in 1971.
In the Pig year.
(Meanwhile...)
It's been so many years. Let's begin...
the reunion party with Hae Young.
- Please come out. - Welcome.
(Welcome.)
- My goodness. - Hello.
Mr. Big Nose.
(Jee Seok Jin, Mr. Big Nose)
- Stop it. - Oh, my.
- Hello. - Jung Sun Hee.
- Hello. - Hyeun Young.
- Hello. - It's nice to meet you.
- Hello. - Hello.
- Hello. - It's good to see you.
- It's been a long time. - I'm so excited.
- Please have a seat. - Okay.
There's a blanket behind you.
Since we waited over there so long,
- my pants got wrinkled. - We...
- I'm so embarrassed. - waited for three hours.
I haven't heard her voice for a while.
- Three hours? - Yes.
But you arrived a little later than me.
- We're out of energy. - What took you so long?
We took a tour of Hae Young's workplace.
- Her workplace? - Yes.
Is this Hae Young's special episode?
- No. - No, it isn't.
- "Six Heroines" special? - That's right.
- Is it? - Gosh. Her voice.
Why did you make me sit next to her?
- However... - Why? It's been a while.
- It's been a long time. - It's been a long time.
We haven't heard her voice for a long time.
We chatted a lot in there before coming out.
I ran out of energy.
- So did I. - I'm out of energy.
I'll turn around when it's necessary.
So please don't tap me on the shoulder.
- Please don't. - He's old-fashioned.
- You didn't turn around. - It's not necessary.
- He's so old-fashioned. - I was about to turn...
when you tapped my shoulder.
- We know each other well. - I should jump in,
so there's no silent moment.
- Today's guests... - My goodness.
- are all talkative. - Right.
(The tough girls are back!)
(A reporter took a picture.)
(A picture of you?)
(No. Soo Jung.)
(She said she was born in 1980, the Dragon year.)
(She was born in 1976.)
(I'll leave this reunion party.)
Sit down.
(North Koreans call Jae Seok a goat?)
(Show our viewers.)
(Baa)
(Soo Jung's husband is a corporate heir?)
(It's not true that we have six housekeepers.)
(The talkative guests are in their element.)
Could there be 16 housekeepers?
(She brags about her husband.)
(She brags about her husband too.)
(And she also brags about her husband.)
(Excuse me. I'll come back after getting remarried.)
(The fierce talk battle begins now!)
You can host a show together again.
It's so good to see you all together.
- It's so good to be here. - To be honest,
- I'm excited too. - I'm touched.
JR watched "Six Heroines" in elementary school.
- In elementary school. - Right.
It feels like I'm watching TV.
- I know. - Of course.
They haven't changed at all.
Who is that baby?
- He... - He's an idol singer.
He's a member of NU’EST W.
- The hottest idol group. - That's right.
- I see. - He appeared...
- on "Produce 101". - I see.
All of you are looking at him with affection.
It's different from the way you look at us.
I was looking at everyone, and only he was glowing.
(Glowing)
They don't even look at us.
He's really popular.
Seok Jin decided to come here under one condition.
- What? - No one has asked for it.
- What was it? - A seat of honor.
(He requested for a seat of honor.)
- My manager did it. - Really?
- It was my manger. I... - So there was a request.
I guess there was.
- I never ask for it. - I didn't know that.
- I don't say such things. - Because of this,
- you're called GGD. - Come again?
- GGD. - What's GGD?
It means "old fossil". Why would you...
- punch me in the chin? - GGD?
Gosh. I would have...
beaten you up if we weren't on a TV show.
It was my manager who did it.
- I never do that. - Seok Jin...
was the pillar of "Six Heroines".
- The only male member. - An invisible helper.
- Thank you. - "An invisible helper"?
- Is that a compliment? - Some people...
might not remember him on "Six Heroines".
There's built-in furniture in a luxury apartment.
- Such as a fridge. - And a closet.
That's what he was like on "Six Heroines".
JR, you remember Seok Jin on "Six Heroines", right?
- Yes. - Do you remember him?
- How old were you? - Do you remember him?
I was in elementary school.
Do you remember Seok Jin?
What kind of comedian was Seok Jin...
to the people around your age back then?
- You didn't know him. - A clumsy one.
- "Clumsy"? - Yes. Back then...
He got wrong answers.
Which one of us was the most popular?
All of you were popular.
I don't think he remembers the show.
Be honest with us. You didn't watch it, right?
- I really watched it. - You did?
- Are you sure? - If I didn't watch it,
I couldn't play games with my friends.
- Catching Rats. - Catching Rats.
- I remember that game. - And Dibidibidip.
- Dibidibidip. - I'm grateful.
- You grew up well. - Instead of the person...
your friends liked...
- Why? - I missed her voice.
- Was there anyone... - Here she goes again.
that you liked more than the others...
while watching our show?
Hyeun Young, I heard your voice after a long time.
- What is it? - I really love her voice.
Also, I like your dress, but I thought...
you were wearing a championship belt.
- Doesn't it look scary? - Yes.
Isn't it a championship belt?
No, it's not. It's in trend...
Who told you to stand up?
- Just sit down. - It's actually...
All right. Sit down now.
I gave birth to my baby 10 months ago.
It's been 10 months.
- I need... - That's TMI.
What's TMI?
- My gosh. - Too much information.
- They haven't changed. - Sun Hee is intelligent.
- Indeed. - I'm not intelligent.
- She didn't know either. - Didn't you know?
You can look it up on the internet.
We met after a long time, but we're still chatty.
It reminds me of old memories.
- I feel the same. - Seok Jin...
requested for a seat of honor.
Hae Young's condition...
was Seok Jin's appearance.
- Why? - She has a big heart.
It was true.
I thought of all the cast members very often,
but Seok Jin was the one I called comfortably.
- She called me often. - Especially,
among the four of you, she meant to call...
Sun Hee several times, but she couldn't.
Almost no one could call me for a few years.
Jae Seok, you couldn't call me either.
If you put it like that...
- Your reaction... - You can laugh.
- Your reaction... - Laugh as you want.
- It's okay. - Laugh all you want.
I missed Sun Hee more than anyone else.
As I said, this is a reunion party.
- We're glad to see you. - You too.
- This is nice. - It's so good to see you.
Hae Young requested to invite Seok Jin.
But in the interview, Seok Jin...
- spoke badly of her. - I did?
- He spoke badly of her. - No, I didn't.
- It's all written here. - Is it?
- Yes. - The thing is...
(It's so fun to tease him.)
- It's a true story. - Tell us.
I said that Hae Young is always so innocent.
- That's what I said. - That's a compliment.
I said she's always innocent and lovely.
You also said, "Hae Young is so innocent..."
"that she has a tiny brain."
- How could he say that? - "Sometimes,"
"her brain rolls around inside her head."
- Listen. - That's so mean.
- Didn't you say that? - I talked...
- about old memories. - He's scary.
You said different things in the interview.
We're taken aback.
I really care so much about Hae Young.
Don't come between us.
- Okay. - I did say it before.
You did say that she has a tiny brain, right?
I did say that.
- So he said that. - I think he likes it.
- He used to say that. - Right.
And he did this too.
Whenever she lost herself,
he said to her, "Are you there?"
- I used to do that. - You surprised me.
I thought you were swearing.
I thought you were cursing.
- Really? - You surprised me.
- I thought you cursed. - I was shocked.
I used to do that all the time.
- "Are you there?" - "Are you there?"
I used to knock on her head too.
Sae Ho, please continue.
There's someone we are really happy to see again.
Soo Jung came back to Happy Together...
after a long break.
Did you fly from Hong Kong...
- to attend this reunion? - You live in Hong Kong?
I do.
Hello. I'm walking in Hong Kong.
I'm going to Seoul tomorrow.
I'm really excited...
to meet my friends.
After she got the call, she sent me a message.
"I'll see you then."
- I just replied, "Okay." - Why?
I was afraid we wouldn't have things to say...
when we meet if we talk too much.
You didn't want to talk too much.
- I wanted to... - Was that the reason?
I missed her so much, and I wanted to talk.
That made me sad.
People don't know how thoughtful I am...
- and think I'm brainless. - I know.
- Did you fly in today? - I landed last night.
- When are you leaving? - I am working in Korea.
So I come to Korea twice a month.
You go back and forth.
But I flew in yesterday to attend the reunion.
Did you pay for the flight ticket?
I always pay for it.
I pay for it myself. Please give me a call.
- Don't hesitate. - She pays for it herself.
You can call her without any worries.
There is no need to pay for her flight.
Yes. This is breaking news.
If you have been hesitating to call her,
- Don't hesitate. - this is your chance.
- Don't you worry. - She got it.
Don't worry.
When you hire her, she might...
be able to buy two bottles of liquor...
for you at a duty-free shop.
I will be the peddler. Don't worry.
1 box of cigarette and 2 bottles of liquor.
She can buy red ginseng too.
She will be popular for that.
(They are jumping around different topics.)
She's got something to say to Jae Seok.
What do you want to say to me?
I didn't see him for a long time, so...
- I didn't get to say it. - It's been a long time.
I got married in Hong Kong.
I didn't invite many celebrities.
Not many people came.
Jae Seok still sent me congratulatory money.
- Did he? - So...
You checked the list.
You sent money for my wedding too, right?
You should look into that.
I am sure I did.
How can he remember everything?
- I did. - He did.
- He did. - I had a shoot.
- Right. Right. - I sent the money.
Didn't you send me money for my first wedding?
I sent you money for your first wedding.
(How did it go there?)
She's really cool.
I sent money to everyone here.
Yes.
JR and I are younger.
We are watching you from here, and it's crazy.
It's a reunion, but you are using coarse language.
We are so restless over here.
We're afraid something will happen.
If you think this was going to be like...
a regular reunion, you should think again.
We thought they would talk about good memories.
I thought you'd talk about touching stories.
They will talk about those shortly.
When we were shooting "Six Heroines",
we loved Hae Young for this.
It was work for us,
but she acted as if she had invited...
male celebrities to her birthday party.
(She's mentally strong.)
- She was so confident. - She's a girl crush.
- She is. - She is a girl crush.
She was very confident.
- She's great. - We were trying...
so hard to help them promote their work.
A top actor came on our show.
We were so grateful that he was...
showing us a talent to promote his film.
But Hae Young said,
"It's boring. Let's stop it here."
(She's very outspoken.)
I remember it.
- I remember it. - That was her charm.
It lifted up the mood and made the show fun.
JR has a question.
I don't know if I can say this at this point.
- Go ahead. - Will it change the mood?
I heard Sun Hee...
was once touched by Jae Seok.
- Is it another story? - That was random.
- Yes. - It's a lovely story.
It's been a very long time.
We first met in high school.
We were on "Viva Youth".
I was in Grade 11, and she was in Grade 12.
Right.
- By the way, - Was he rude?
he had great manners.
Young men of that age...
are usually rough.
They aren't nice to girls...
unless they have a crush on a girl.
- Is that right? - To prepare...
for the year-end show, we stayed together.
- We did for a few days. - I was...
dressed like a North Korean soldier.
Wearing a skirt, I was taking a nap.
I was crouched like this.
Jae Seok was playing Leslie Cheung,
so he was wearing a trench coat.
He took it off and covered me.
- That really... - He was in high school.
He had a crush on you.
- No. - Maybe he liked you?
That's not it.
He kindly explained why he did that.
He said he did it because he hated the sight of me.
That's why he covered me.
- Did I say that? - That made me realize...
that he's a kind yet a stern person.
He wanted to hide you.
He doesn't torture you with false hope.
He clearly told me his intention.
So I couldn't get ahead of myself.
He's the bad guy who is actually kind.
Thankfully, he didn't cover my face.
I think he was very considerate.
At the time, Sun Hee and Ji Seon...
were the top stars...
among the teens.
They were really fun.
- Was it Yanbian accent? - North Korean accent.
- North Korean accent. - She was so good.
Show us.
- My goodness. - Yes.
It's been over 20 years.
- It's fine. - She's really good.
- She's really great. - Show us.
TV people are cruel.
After that, do the woodpecker.
Look at that.
You are a good MC.
- She's really good. - There are two people.
- Kyung Sik and... - Right.
- Sun Hee are the best. - Right.
- They are the best. - Show us.
You inspire the young artists.
She thinks it's her birthday again.
By the way, it feels like a birthday party.
- It's her party. - It feels like that.
- She's funny. - I always fall for it.
- She's fun. - It's so cute.
(Woodpecker)
(She's still amazing.)
Oh, my gosh.
I haven't seen it for a long time.
JR was really surprised.
I've only seen it on TV.
- It's so neat. - Is that right?
It's neat, isn't it?
It's even more amazing in real life.
- I admire you. - I am proud.
I'm proud that I got acknowledged for it.
Hyeun Young and Sae Ho have a special connection.
What's the special connection?
- Right. - She said it earlier.
When Sae Ho was still Cabbage...
- That's right. - He began as Cabbage.
I was Cabbage, and he was...
Why does she sound like she's provoking us?
- I am not trying to. - No, right?
I am very sincere right now.
It's so fun to hear your voice again.
- Is it? - Yes.
We were in a lot of shows together.
At the time, Nam Hee Suk really liked me.
- He had a crush on you? - No.
No, he liked me as a fan.
- As a fan. - Hee Suk formed a group.
It was called GPH.
"Group of People Who Love Hyeun Young".
Right. Right.
Sae Ho was a member of that group.
- By the way... - Do you remember it?
I didn't know what it was.
I didn't know what it was for.
- Did you not know? - I didn't know.
No. You were a member.
- Was I? I didn't know. - You were a member.
- You were a member. - By the way,
You were Hyeun Young's fan club member?
- I... - He was.
- I... - Wait.
- I am a successful fan. - You are.
- You found out today. - I'm a successful fan.
You found out just today.
What does that mean?
What about the fan?
It means you become someone's fan.
(She gave Hyeun Young wrong information.)
Who were the members of this group?
There was Sae Ho, Hee Suk...
Chang Hee must've been there.
Chang Hee. Right.
- Chang Hee was there. - He was close to them.
I think there was Boom too.
What did you do?
They just complimented me, and we drank.
(They were healthy fans.)
That's lovely.
Do you give one compliment for every drink?
From what I remember,
whatever we did, it ended with a compliment for her.
That's lovely.
- That's lovely. - Yes.
- You must've been happy. - Hee Suk ...
formed a group, and we gathered...
- quite a few times. - There was the group.
At the time, she gave us a mission.
She asked us to come up with her signature.
She chose the one I came up with.
- Did she? - Yes.
- I still use that. - Then you...
- Really? - Did Sae Ho make it?
- Try it. - I can write it now.
Let's see if they match.
It was him.
Cabbage, I mean Sae Ho came up with it.
Give them papers.
The star and the fan meet again.
(The successful fan and the star reunite.)
Let's see.
Sae Ho came up with the signature.
- Yes. - Do they match?
- Let's see them. - On the count of three.
- If they match... - On the count of three,
- Maybe they will cry? - Is this...
supposed to be this nerve-racking?
1, 2, 3.
(Do you remember, Sae Ho?)
(This is it, right?)
[VIU Ver] KBS2 E02 Happy Together S4 "Heroine 6 Special" -♥ Ruo Xi ♥-
- That's it. - He got it.
My goodness.
- Sae Ho. - Hyeun Young.
- Go, Hyeun Young! - The two lines.
- I remember that. - Right.
They match.
This was a smiley face.
He made this for me.
I feel like crying.
The members of GPH should reunite soon.
We will praise you for two hours.
That's really lovely.
- He was really her fan. - It's been so long.
Your fan became this successful.
He reads "Non-Possession" while wearing this watch.
It's fine.
- It's been so long. - They match.
I'm so happy that they match.
I just remembered something too.
Sun Hee first called me Grasshopper.
- Right. - Really?
- Really? - So today...
She contributed to Jae Seok's popularity.
She surely did.
The nickname Grasshopper made people...
remember who I am.
It's my first time hearing about this.
Sun Hee first came up with that nickname.
- Why did you? - It brings back memories.
We used to be on a show together.
At the time, Jae Seok...
was wearing those glasses.
Overall, he looked...
like a grasshopper.
We look much better now.
- Look better? - We were both...
unrefined at the time.
Recently, on my radio show...
Please don't hit me.
It's because he's an old man.
Why do you keep interrupting me?
Go ahead.
You ruined the rhythm.
The rhythm is ruined now.
You can get back on the rhythm.
Once a week, a broadcaster who is...
a North Korean defector joins me as a guest.
Right.
- You know. - I listen to your show.
In North Korea, you are not Grasshopper.
What am I then?
- You are Goat. - Goat?
- They call him Goat. - Why?
- Why Goat? - You look like a goat.
- Really? - Yes.
He looks like a goat.
Doesn't he look like a goat?
- I am Goat? - You are Goat.
- Really? - Among young people,
- He just needs a beard. - he's Goat.
Don't put a mustache on me.
You should put paper in your mouth.
- He looks like a goat. - Should I?
- Put this in your mouth. - Eat it for them.
(He's known as Goat in North Korea.)
What do you think?
- So I... - What do you think?
- I think it's perfect. - Do I look like a goat?
- You look like a goat. - You do.
- Really? - He does.
- He looks like a goat. - He does.
Am I Goat in North Korea?
The two countries are doing a lot of exchanges.
When we finally get to do a show in North Korea,
- That would be great. - I'll wear a goat mask.
Right.
Can I present that show?
- You should. - Of course.
He is going to eat 16 pages of paper.
He's going to eat 2 sheets of A4 paper.
I will open the show like that.
- Goodness, a goat. - I will chew on paper.
You will become successful if two Koreas unify.
I know.
I heard Hyeun Young was really excited...
- about the reunion. - Why?
I was really excited.
I was like this.
It felt like going back to my glorious era.
- Era? - Days.
It felt like I was going back...
to my glorious days.
During "Six Heroines",
male guests fought because of me.
That's not true.
- I think they did. - Wait.
- Say something. - My goodness.
- I... - This is not right.
I will be neutral and precise.
I was popular.
Hyeun Young and Soo Jung were popular
Right.
No. Soo Jung and Hae Young were.
- I wasn't popular. - You were.
I was a divorcee at the time.
- So what? - So...
So men...
It's nice that you don't mind saying it, but...
- During "Six Heroines", - She's fearless.
- "Six Heroines"... - She is fearless.
- At first... - She was popular.
- She was popular. - She was popular.
Nobody came to me.
- You were popular. - Don't say that.
- It wasn't because of... - I am sorry,
but please talk to her after the show.
For a moment, I forgot that we are in a shoot.
And we are talking about me right now.
- I was beloved. - I will...
- be precise. - By the way...
- They were very popular. - Actually,
Hyeun Young and Soo Jung were very popular.
At the time,
- Brian cried. - He liked her.
- I was so annoyed. - "Why don't you like me?"
- Who said that? - Brian.
- Brian. - He cried?
He works hard when he's on a variety show.
(He works hard when he's on a variety show.)
He was working hard at the time.
- This is a little... - This is...
- What is it? - You said...
Seol Hyun reminds you of you during "Six Heroines".
(Is she like Hyeun Young during her heyday?)
Don't you think you've crossed the line?
What are you talking about?
What were you doing...
during the interview?
I think...
the person she reminds me of is...
- who is it? - Kim Ae Gyeong.
She's more like her than Seol Hyun.
(They can't refute it.)
Aren't I right?
- You're crazy. - Same voice.
- You are unbelievable. - You have the same voice.
Don't do this.
JR is really happy.
He's really happy.
Are you happy?
- It's fun. - He burst into laughter.
When I first debuted,
I was called Kim Ae Gyeong Junior.
Were you?
- I didn't make it up. - Right.
- Please impersonate her. - Excuse me.
Yes. And...
- I like Ms. Kim. - Of course.
But at the time...
my body was...
- Right. - Right.
Right.
I had the body of a girl from Soviet Union.
(Laughing)
- From where? - Soviet Union.
Someone from Soviet Union.
- What is that? - Why not Russia?
- Why Soviet Union? - She had...
- a European body. - A western body.
My body was western,
classical,
and sensual.
Right.
- That's... - It's true.
Seol Hyun was in the commercial...
for telecommunication company.
There are standing signboards.
At the time, I was modeling...
for a Korean pork brand.
I wore a golden dress...
and shot a commercial.
And did people take photos of you?
Yes. It really revealed my body.
- And... - She was popular.
that's what Seol Hyun is doing.
Modeling for a Korean pork brand?
(She did the same commercial.)
She wouldn't have done it if she knew you did it.
Right.
(She's shocked.)
- That's what they do. - That felt good.
That felt good.
- That felt good. - Something stuck here...
- just went down. - They are fearless.
Great.
- That was fun. - Isn't it a reunion?
Aren't you supposed to cherish each other?
- We are, aren't we? - You are.
I was trying to be nice to her.
I heard Soo Jung didn't like Hyeun Young at first.
Why?
Why do stories about me all end badly?
- I... - We get you.
- I was really excited... - Your body...
- to meet the girls again. - We will correct it.
- We all know it. - Hyeun Young was...
- really popular. - There's no doubt.
We acknowledge that as a fact.
But Seol Hyun didn't know she was the former model.
Why didn't you like her at first?
She was...
- a rising star. - She was.
- She was popular. - I saw an article...
which said that she will be joining...
- "Six Heroines". - Right.
We used to go to the same hair salon.
I thought...
Are you older than her? Or is she older?
- Hyeun Young is older. - She's older.
- But? - At the time,
she said she was born in 1980.
- Right. - She lied about her age.
- How old... - Right.
She says so many lies.
She...
Can I tell you about one of her lies?
Do you know what she lied about?
We became close, and she called me one night.
She sounded drunk.
It said the call was from her.
When I said, "Hey, Hyeun Young."
"What are you doing, Hae Young?"
"You are not Hyeun Young."
"I have this voice too."
That's so scary.
- That's scary. - That's nonsense.
- Really? - A while ago...
- I said that? - When we were talking,
- her voice was lower. - Really?
Her voice tone goes up when she gets paid.
- That's not true. - Then it goes down.
When I first met her,
I asked her how old she is.
She told me she was born in 1980,
in the Year of the Dragon.
- The Year of the Dragon. - 1980 wasn't...
- the Year of the Dragon. - The Year of the Monkey.
- That's 1976. - 1976.
She was born in 1976.
- So... - It was 1976.
I don't know much, you know?
So I thought she was right.
My sister was born in 1980.
I want to quit being part of this reunion.
- I can't do it. - Have a seat.
Can I join next time?
It's not going well.
- Please continue. - So?
So...
she joined us.
But she wouldn't greet me in the waiting room.
- She was younger. - When you go into...
the waiting room, either you say hi first...
or you say hi to each other.
- You would do that. - You would say hi.
One day, I saw her...
talking to someone I know who was born in 1976.
He was a few years older than me, but she...
- Were they friends? - was talking down to him.
- So... - How old is she?
She lied about her age.
That's why she makes her voice so high.
- That's not it. - That's it.
- That's my real age. - Can I talk down to you?
Of course you can.
- I am not sure... - Wait.
We went to a karaoke together one time.
And she chose...
Skylark's "Teacup".
(The song came out in 1979.)
It contains the scent that's not so strong
She chose that song?
Only people older than me would choose that song.
- Wait. - If she chose that...
It's so fun to have a shoot...
- with them. - It's fun.
But I think there is tension between them.
- Between us? - It's possible.
I wonder what it was like at the time.
- Honestly, I have... - Be honest.
absolutely no idea. I'm slow, you know?
You are slow. You really are.
I can't be certain,
but I think Soo Jung...
must've been hurt.
Seok Jin...
- Me? - Soo Jung was...
- Me? - She was very naive.
- I remember that. - She had...
just started working.
- I was... - Soo Jung...
was beloved by KBS, SBS, and MBC.
She was their...
- She was at the top. - absolute favorite.
She was the most beloved announcer.
- Others were great. - Only at that time.
Soo Jung was really popular then.
She's the first announcer to be in a variety show.
- Right. - She's the pioneer.
- Pioneer. - She was beautiful.
She is still beautiful.
- Right. - By the way...
- Right. - Right.
Whenever a male guest came,
he always chose either Hyeun Young or her.
- Right. - We always...
We spread a false rumor that she shaves a beard.
Did you?
(The jealousy caused them to spread rumors.)
- It's so funny. - They loved her.
We were just joking.
When you are on a variety show,
you have to really give up everything.
You have to reveal your bodily flaws.
Soo Jung and I have strong thighs.
I always joked about my thighs.
A lot of comedians do that to be funny.
She never thought her thighs...
would be made fun of.
Another male guest made fun of it first.
As you know, Seok Jin is easily swayed,
so he started to make fun of us too starting...
by mentioning my projecting teeth.
He said it could poke somebody.
The next target was Soo Jung's lower body.
He was so excited in the moment...
that he said she'd even fill out a hanbok.
That's right.
Do you remember how we even said this?
We said she might have tattoos all over her legs.
Stop it. Just stop it already!
There was that rumor though.
- That's enough. - He was always like that.
Anyway, Soo Jung asked for a break and left.
- I was so sorry. - You went too far.
There is no way her legs were that fat.
- Right? - Just stop it already!
Seok Jin ended up kneeling before her.
- That's right. - Did I?
I don't remember that. Those things I forget.
It was a sincere apology though.
- Exactly. - Even though it's a joke,
you must be aware of...
the other person's feelings.
- Exactly. - We must think of that.
Hyeun Young, what's this about Soo Jung being...
- Snow White? - What?
She'd always wear full skirts like Snow White.
Didn't I tell you...
to restrain yourself a little?
Just stop it already!
- Stop it! - Hold on.
I thought we had put a stop to it.
Can you blur out...
- Soo Jung's legs? - Just stop it.
What?
That's enough!
Let us change the subject then.
- Her legs are slim. - I saw them...
for the first time and they're slender.
Stop it.
Anyway, this is what I wanted to say.
She was always a good sport about it...
- Are you not finished? - Again?
- Her legs? - No, not her legs.
I'm sure it's about something else.
She seemed to be enjoying all of it until one day.
- One day. - She called me backstage.
She had this sad look to her.
- Really? - Suddenly,
she cried about hating being made fun of.
She said that after a year had passed.
That's when I knew she had a new boyfriend.
Yes, that's right. Exactly!
That's what happened.
So I asked if she had started to see someone.
I heard that too.
- She was sensitive. - Her current husband?
- Yes, that's right. - I see.
That's when we started to date.
That's when she started to hate the jokes.
Sun Hee, I hear you...
knew about her secret relationships.
- About her husband? - Not relationships.
- There was only one. - That's right.
Didn't you also date a celebrity?
- Celebrities... - That's quite the bomb.
- Hold on. - She's married now.
- She didn't date any. - I'm only joking.
- Let's protect Soo Jung. - Soo Jung...
Your love life I know a lot about.
- I know a lot too. - Stop it already.
You know what, I'm done mediating.
GPH, you should defend her.
- You were her fan, right? - Even he gave up.
I didn't date a lot of people.
Just so you know, they were all my fans.
Also, I just gave birth 10 months ago.
- Congratulations. - Thank you.
It's just that they all led nowhere.
Do you know what JR's been saying?
"My gosh. Goodness."
Hold on.
(A day with aggressive ladies)
(Gosh)
(A dry mouth)
(A feigned smile)
(Another feigned smile)
(They're hilarious.)
How has our talk been?
I think you should change the name of your club.
Really?
- To what? - To Rated R?
I can't help but still be nervous.
I see. Isn't it fun though?
- Yes. - Anyway,
this is a great chance to learn from the best.
You should listen carefully.
- It's a good opportunity. - Of course.
The Soo Jung I know is very elegant.
She really was.
- She was sweet too. - Right.
Her mom always picked her up.
- Right. - That's why we said...
Mom was her boyfriend's name.
We joked about his number saved under Mom.
That's when you started do date him though.
Yes, that's right.
I'm curious as to whether you did these things...
in order to hide your relationship.
- Was it really your mom? - Did you do the things...
they just mentioned?
Did you pretend he was your mom at times?
- Did you? - Really?
Perhaps on the phone.
I never pretended he was my mom on the phone.
I did pretend to be...
on the phone with a staff member...
and discussed our schedule.
- Because... - When it were your dates?
Yes, I'd say, "No, I'm not available..."
- "at that time." - Her acting was hideous.
Gosh.
- She was so bad at it. - She didn't think so.
- Even we could tell. - I know.
Let me tell you how I figured it out.
She was always quite frugal.
Announcers rarely receive a high salary.
We used to make fun of that too.
She'd always mention not earning enough money.
Then she suddenly got a designer bag.
Yes, she got a designer bag!
- I remember that too. - Stop it!
- I see. - Just stop it already.
I see.
She wasn't the type to buy such things.
- I know. - The designer bag.
- The G brand. - Really?
Did she keep getting more accessories?
Yes, a number of expensive accessories.
- I got suspicious. - Expensive accessories!
I knew she had a boyfriend,
and that's when she grew more sensitive.
I guess she was very naive and innocent.
I once tried to get her to tell me about it.
I asked if they met on Wednesday...
to eat curry.
"What?" "With your boyfriend."
"What?"
"You told me about him."
(I see...)
But she didn't tell you about him.
- She fell for it. - Really?
Why did you hide the relationship?
- You... - Why did you hide it?
- You kept my secret. - Of course we did.
- Why hide it anyway? - Yes, we did.
Back then, many male guests...
used to ask Soo Jung for her number.
What do you think?
(She's beautiful.)
(Green looks amazing on her.)
(Soo Jung was known for her innocent look.)
Reporters thought there was a high possibility...
of her being in a relationship.
They were very much focused...
on prying into her love life.
If you think about it, so many people...
were interested in her personal life.
That must've been why she wanted to be careful.
- She was an announcer. - Of course.
- But you went out... - However,
a reporter caught her with him.
- A photo? - Yourself?
No, Soo Jung.
I thought you were talking about yourself.
- I'm not. - I thought you meant you.
No, I was talking about Soo Jung.
- I'm sorry about that. - It's all right.
I suddenly want to fix my necktie.
No, it's not. I was talking about her!
- I mean Soo Jung. - You got caught too.
- Don't be absurd. - In a parking lot.
Weren't you caught in the department store?
- In my case... - Could I take a break?
- This is embarrassing. - With shopping bags.
The reporter jumped on his car...
to take the photo.
Let's not go that far.
- Of course. - Not the car.
Like I said, my son is 10 months old.
- Why mention it? - Sure.
- Gosh, this is hilarious. - Let's move on.
This I was curious about Soo Jung's story.
She said she pretended to be on the phone...
with a staff member. Could you tell though?
It was too obvious.
No one confirms their schedule...
with such a shaky voice.
"Thursday at 3? Okay."
This was a woman in love.
Hearts were flying around her everywhere.
Seok Jin, didn't you know about it?
- I didn't. - This is news to him.
This is the first time I'm hearing about it.
- Even after that... - I'm sure about this.
He's only interested in himself.
I really didn't know.
Didn't I tell you about Hyun Moo too?
He denied it, but...
I mentioned it in the waiting room.
While Hyun Moo was still...
secretly dating, Jae Seok came to me...
and said that he was in a relationship.
He said Hyun Moo was different.
He even said that about people not in one.
I'm not right all the time, but...
- I was right about you. - He got lucky.
I was right.
He's very interested in other people's love life.
- "Hyun Moo..." - "He's dating someone."
Yes, that's what he said.
He talks too much, that's all.
- That's right. - He just gets lucky.
- That's right. - He talks about everyone.
It's not that I'm particularly perceptive.
- He mentions it all. - Why don't we...
reenact that time with JR?
Imagine him as your boyfriend.
Try calling her...
and ask her out on a date.
Really?
Soo Jung, are you free on Thursday?
I'm too nervous to say anything.
My gosh. She's not just saying that.
Oh, dear.
Right, but Thursday for me...
She was just like this back then.
This is why she's so charming though.
It needed to be like this.
"I'm sorry, but I'm not free on Thursday."
Why don't you try calling her?
- Me? - Yes, for a job.
- This is for real. - It's for a job.
I'm calling you to schedule a gig.
- Hello? - Yes.
- Is this Kang Soo Jung? - Yes.
Are you free on Thursday?
No, not until 2pm.
(He's hurt.)
That was cold of her.
It was completely dry.
Now JR again.
- Soo Jung. - Yes?
On Saturday evening, would you like to go...
to a drive-in theater?
She's ecstatic.
- She's loving it. - Stop imagining it.
You're right.
I was wondering about what to say.
Hyeun Young is different though.
She talks to her manager as if he's her boyfriend.
- Really? - Yes, always.
I'll call her as if I'm a director.
- She's the same. - Hello?
Hello?
The director might just fall in love.
- So that's how she is. - This is still dry.
- She was being dry. - With just a hello...
- Keep going. - That was hilarious.
- Hello. - Hello?
I'd love to book you for a show.
Really?
(Laughing)
Really? Is that so?
- At what time? - She's adorable.
She can be so cute.
- Right. - Anyway,
I hear Soo Jung and Hae Young...
endured quite the harsh time together.
Soo Jung got married first,
and then I followed.
One day, I saw her in Japan.
She was sitting in a cafe elegantly reading a book.
It was in the middle of Tokyo!
- In Japan? - Yes, Japan.
- Really? - Yes, that's right.
I recognized her and called for her.
- Soo Jung! - Hae Young!
We ended up eating a meal...
or going for coffee together.
After talking about other things,
she mentioned that she had been...
trying to get pregnant for some time now.
You may not know this, but it's painful.
I had been trying to get pregnant too.
You were both going through a rough time.
So we shared our worries that day.
Then I heard that she got pregnant.
It's when I realized...
the one must have a good name.
- Soo Jung? - It means to conceive.
(It means to conceive!)
So that's why.
(She's out of breath from laughing.)
You're right.
- I always thought that. - Kang Soo Jung.
It means to strongly conceive.
Why not change your name to Implantation then?
- Right. - Implantation?
It could work.
Even her surname means "strong."
- So... - JR?
JR thought...
this would be a touching story,
but she suddenly mentioned the name.
He doesn't know which expression to make.
- I see. - I didn't expect that.
I understand.
If you think about it, we were all conceived too.
- Well... - That you were.
Right.
In terms of her name, I was thinking about...
it meaning a crystal.
- That one? - A crystal.
Yes, that's what I thought.
Mark my words. This episode will bring..
JR to a different level.
Is this the toughest show since then?
- Yes. - Is that so?
You'll sleep like a baby today.
Right.
- I'm having fun though. - Really?
- Isn't that... - Seok Jin,
weren't you with the show from the start?
Why don't you have any anecdotes to share?
You don't seem to be as close to them.
With the ladies...
A lot seemed to have happened during the show.
I didn't catch onto any of them.
- I was always with them. - Why no anecdotes?
They were closer on another level though.
- You see... - I comforted them but...
There's a reason why we grew closer.
We all went through some tough times.
Hae Young was on the show when it happened to her.
- What incident? - I got divorced!
- But... - I see.
We were on a variety show,
so it was our job to be funny.
I went through the same thing not long after that.
It's really hard to deal with it alone,
and having great friends helped enormously.
They were all so bright and cheerful.
Hae Young thought...
about dropping out from the show.
- Really? - Yes.
The reporters...
- Why don't you know this? - You're unbelievable.
Even we knew that.
Didn't she take some time off instead?
That's right.
For about 2 to 3 weeks, she kept...
refusing to come back...
and talked to the producers about it.
We knew she had to do the show though.
- She did nothing wrong. - Exactly.
It's just an unfortunate event in her life,
so there was no need for her to hide.
Her actions after that has always been inspiring.
- That's right. - I hear you remember...
the first episode after the divorce.
Of course I do.
When I first entered the studio,
Seok Jin told me that I can just start over.
Of course.
Was it at Nature Farm?
- Nature Farm? - It's Seoul Land now.
He had a stick in his hand...
and yelled at us like a drill sergeant.
It was right after my divorce,
so I didn't know what to do.
"You all have been faltering mentally."
"It's time for some mental training."
"You will now get on this ride!"
Soo Jung might have heard me say this.
"Hold on."
"Is there anyone who is..."
"mentally stronger than I am right now?"
"I'm standing here even in my condition!"
You were already strong.
Exactly. Who could dare match me...
on mental strength?
"You've all gotten so weak..."
"that we had to prepare this challenge."
I'm sorry!
Who said that about us?
I've been getting tips...
especially by your stylist.
- I don't need this. - Why not?
I must have strong mentality...
to be even standing here.
You're right.
- You're right about that. - She's right.
It was one of Seok Jin's ad-libs,
- but the timing was off. - What was it?
It was like this.
"You all have been faltering mentally."
"It's time for some mental training."
Hae Young's like this.
"How stronger do I need to be..."
"when I'm on the show in my state?"
Seok Jin kept clapping,
but I could tell that he was flustered.
"Except for Hae Young!"
- That was hilarious. - Anyway, thanks to that,
I was able to laugh and smile more.
They all felt like family at that point...
which helped me get through it.
Soo Jung, I hear you had a hard time...
because of all the mean comments.
People sent me emails full of curse words.
How did they know your account?
- That I don't know. - She was an employee,
so it would've been on the website.
I didn't know there were so many curse words...
and many included the F word.
I received a lot of...
hate mails and mean comments.
Just don't read them.
Instead of you getting hurt,
they'll be irritated.
Let me say this though.
Yes, they'll be irritated.
Exactly!
They took the time...
to write the comments, so if we don't read them...
Act like there are no comments.
Don't read any after this show airs.
- I won't. - I'd like...
to cautiously ask more about Hyeun Young.
I know that she had a hard time because...
of those mean comments.
Online fan sites were the new craze back then.
Fan sites and sites for haters...
A lot of them opened during that time.
Anyway,
this happened on a different show.
It was when TVXQ were highly trending.
I didn't actually hug one of the members.
I only pretended to and then removed my arms.
- Oh, no. - However,
the teaser ended at that very moment,
and it was aired all over the country.
Anyway, after that teaser aired...
I already had a lot of haters...
because of my voice,
but sites by haters increased up to seven.
Just that night alone.
Seven sites for haters went up that night.
- Hyeun Young. - The level of threats...
- I bet you miss it. - Of course.
I mean...
I even love all my haters.
Of course.
Haters are fans too.
After giving birth to my second child,
I've been starting to appear more on TV.
Even so,
half of the comments are nice...
while the other half are mean.
- Even now? - Yes.
Half of them are nice?
Mine are not nice at all.
Of course.
- That stings. - I hear you talk to them.
In the past, when I had so many,
I couldn't even go through all of them.
If I just stopped at reading them,
they'll be carved in my memory forever.
So I responded to them instead.
- How? - Yes, bounce them off.
If one tells me to stop appearing on TV,
I'd say that I need to make a living,
so it was my job to appear on TV.
I'd respond like that.
While reading the comments?
It's how she relieves her stress.
Yes, I consider it as a conversation.
It actually feels quite refreshing afterwards.
Aren't some too harsh to even respond to?
Those I pass.
There is no way I can respond to those.
- Some are too harsh. - Those I pass.
JR also agreed...
that it was a nice idea.
- Does he get hate mails? - Of course!
Do you get hate comments?
- Really? - Yes, I get them too.
- What? - What do they say?
She'll teach you the correct response.
After I appear on variety shows,
I get criticized for just sitting there.
- You don't stand out. - I see.
If the comment says, "Why be on the show..."
"when you'll keep silent?"
What should he do?
"I wanted to talk a lot too,"
"but there are so many celebrities..."
"who are good with words."
- "I want to talk too." - That's good advice.
This was enlightening.
- Of course. - I learned a lot.
Say that and you'll feel refreshed.
- That's nice. - All right.
"Six Heroines" was also known...
for famous male guests such as Gong Yoo,
Gang Dong Won, and Cha Seung Won.
(Gang Dong Won)
(Cha Seung Won)
(Ji Sung)
Sun Hee, out of all of them,
I hear you remember Ji Sung the most.
- Ji Sung. - He was our first guest.
When the show took on the format...
of "Six Heroines",
Ji Sung was invited as its first guest.
He was popular even back then.
We met on set in the KBS Suwon studio...
- at about 5am. - You remember that?
We were on standby at 5am,
but he arrived even before us...
and got ready for the show first.
You all know how it is, right?
First episodes are usually a mess.
- Of course. - It's always a mess.
We're all trying to figure it out,
so it takes longer and we end up exhausted.
I'm sure you remember how Ji Sung was.
- He kept smiling. - Yes, he laughed.
It wasn't a fake laugh either.
He said it was all right.
We were all over the place,
but he told us to take our time.
The recording went on until late at night,
but he never frowned once.
So we said...
That's not easy to do.
I know. That's why we all said he's an angel.
All the members prayed for his success.
You just have to.
- Do you remember that? - Yes, somewhat.
I remember Ji Sung being the first guest.
- I remember. - His gaze though.
Looking into his eyes was like...
looking into a lake.
It was so clear.
His eyeballs... No, his eyes...
Did you just say eyeballs?
His eyes are really big.
Soo Jung, you said you remembered...
the dinner you had with Dong Won afterwards.
- Really? - You had a get-together?
- We... - Why wasn't I invited?
Seok Jin only asks questions.
He doesn't know anything.
- Why wasn't I invited? - We weren't very polite.
- Dong Won, we are sorry. - We are very sorry.
We apologize once more.
- Why? - Seok Jin didn't know.
They had a get-together without me.
Dong Won didn't know that it was a get-together.
- He was dragged there. - He was dragged there.
We sat at a round table...
and stared at him every time he took a bite.
Every woman did that.
You still keep in touch with him, right?
- Really? - Who? Me?
- Is it you? - I wish it were me.
- Do you keep in touch? - Oh, it's not like that.
A year ago, I ran into Dong Won.
- My goodness. - You know,
10 years have passed. He still walked over...
and said, "Hello, Sun Hee."
- Really? - He is incredibly nice.
When I looked up, Gang Dong Won was there.
I stood up and said, "Gosh, hello."
He said he came to drink with his friends...
when he saw me and decided to say hello.
He even explained that to you.
- Since I hadn't seen him, - He is so nice.
he could have ignored me.
I came to see him in a different light.
- He is amazing. - We aren't close.
Although we only met once 10 years ago,
- he came to say hello. - Gosh,
- he is amazing. - I came to respect him.
Just because he explained he is with his friend,
- you say he is nice. - He didn't have to do it.
If we do the same, you would tell us to stop.
"We don't care with whom you are here."
Stars usually wear caps to conceal their faces.
He didn't even wear a mask or a hat.
- Really? - Yes.
Seok Jin wears an extra-large mask.
(Seok Jin wears an extra-large mask.)
He does that.
- He thinks he is a star. - I know.
- He wears a mask. - You know,
people who aren't really popular wear it.
Sae Ho wears a mask as well.
I wear a hat, sunglasses,
a mask, and a scarf.
- It's the worst. - You crave recognition.
It's the worst.
- He had no sunglasses. - Really?
- He came as he is. - Really?
My goodness.
Didn't you stand up?
I stood up. He stands out.
Aren't you older than him?
- I am much older. - You still stood up.
I met Bae Yong Joon by chance.
When he walked over, I stood up.
- I am older than him. - That's right.
He said, "It's nice to meet you."
I went, "Oh, yes."
I did that without thinking.
I had the same experience with Jung Woo Sung.
Their presence makes you stand up, right?
I was in a distance...
when he recognized me first...
and bowed.
- You stood up, right? - I bet you did.
I stood up and shouted without thinking,
"You are so handsome!"
(She shouted at the top of her lungs.)
Seok Jin always brags about his friendship...
with Jin of BTS.
- Who? - BTS!
Jin and I are like brothers.
Does his stage name come from his name?
He is more like your son.
It comes from is name.
His name is Seok Jin.
- That's right. - Kim Seok Jin.
That's right.
We were having a get-together...
when Jin called and invited him...
- to a concert. - Did Jin do that?
- Really? - He called and asked,
"Would you come to our concert?"
Take me with you!
The concert is over.
- Is it over? - BTS had...
a concert in Korea.
You should beware of the imposters.
- I can't believe you. - Are you sure...
you are talking to the real Jin?
You need a scolding.
- You need a scolding. - Are you sure...
you are talking to the real Jin?
I love BTS.
Call him.
"Seok Jin of BTS".
- It's him. - Take a look at this.
You talked a lot.
- You talked a lot. - That's right.
What did they talk about?
He is the real Jin.
They are close! I see the smile emoji.
Really?
Maybe you bought another phone to do this.
Call him.
(Laughing)
Seriously.
I can't believe you. You need a scolding!
You sent and received these messages.
It's possible.
Seriously.
- Hold on. - Call him.
- What is it? - "Seok Jin."
"Today, I will perform at Billboard Music Awards."
My goodness.
"I look forward to your review."
My goodness.
- What does that mean? - The thing is,
I talk about Jin on my radio program.
When I do that,
Jin's fans...
tell Jin.
"He talked about you."
Yes. That's why I had...
the BTS Special without BTS twice.
- That's hilarious. - "BTS isn't here."
"They are in the US."
Seok Jin.
Then I played every song of BTS.
You force him to listen to your radio program.
"I won't be able to listen to it today."
It's not like that.
- "I am sorry." - For goodness' sake.
"I won't be able to listen to it today."
- "I am sorry." - I don't force him.
He is a busy man! He is a world-class star!
He is busy.
He even went to the United Nations.
He is busy.
I don't force him to do anything.
Is he really Jin of BTS?
- I think he is. - He is Jin of BTS.
Can you call him?
Call him.
- He is in the US. - That's him.
He sent a photo and asked, "I am handsome, right?"
He really is Jin of BTS.
- Is it from the internet? - He is handsome.
Did you download it?
Come on!
- Is it from the internet? - What are you inserting?
My goodness.
- You keep inserting this. - Call him.
- This is hilarious. - For goodness' sake.
- My goodness. - I thought...
it was a portable charger.
What are you inserting?
He is the avatar of the production crew.
I can come back next week if I do this.
Call him for Sae Ho's sake.
Here we go.
- All right. - As you can see,
Jin's messages are longer than mine.
We don't care about that.
Call him.
I will do that.
There is a high chance he won't answer.
- It's going through. - It's going through.
I bet he is on another show...
He must have picked up!
(Did he pick up?)
He must have picked up!
Hello?
He is abroad.
The call is going through.
He will get a large bill.
He will pay for it.
"He will pay for it."
(Laughing)
My goodness.
(He is the worst person who is 26 years older.)
- He is the worst. - He is the worst.
He is so stingy!
- He is... - Hello?
(Quiet)
Hello?
(Did Jin pick up the phone?)
Seok Jin.
He was asleep.
Jin, were you asleep?
- Yes, Seok Jin. - He still answered.
- What? - I am in the Netherlands.
I am in the Netherlands.
- The Netherlands. - The Netherlands.
I am sorry. Go back to bed.
- Seok Jin, we are sorry. - I am sorry.
I am sorry. Go back to bed.
Whatever this may be, I love you.
I am... I am Jae Seok.
We called during a shoot for Happy Together.
We didn't know you were abroad.
Whatever this may be, I love you.
(Whatever this may be, I love you.)
We called during a shoot for Happy Together.
We didn't know you were abroad.
Go back to sleep.
- I am a fan! - Me too!
Let's go, BTS!
BTS forever!
Let's go, BTS! Bye.
Go back to bed, you world-class star.
Whatever this may be, it sounds fun.
Bye. Go back to bed, you world-class star.
- Good night. - Okay.
- I am sorry. - Have a nice dream.
I will get scolded.
I will get scolded by A.R.M.Y.
- Seriously. - He was asleep.
He was asleep.
It was so touching.
- He answered the phone. - I know.
He has a good character.
Most people wouldn't have answered.
It's not an easy thing to do.
- Soo Jung. - Yes?
- Your old age came out. - What do you mean?
You made a gesture for a flip phone.
(She made a gesture for a flip phone.)
- Jin is like that. - I am so thankful.
To be honest,
he didn't answer the phone because I called.
It's simply his good character.
He is so nice.
A.R.M.Y, I hope you won't misunderstand.
- We didn't know... - I didn't know the time.
he was in the Netherlands.
- We apologize. - I am sure...
I hope A.R.M.Y will understand.
They will be happy to hear his voice.
It's not every day that you hear...
how he sounds when he has woken up.
A boyfriend for the eardrums.
"A boyfriend for the eardrums"?
They do great things around the world.
"A boyfriend for the eardrums"?
A boyfriend for the eardrums.
Hae Young is also well-connected.
- Really? - She is the best.
She is incredible.
I was as an actress, an entertainer,
and a singer. I was in different fields.
You are multi-talented.
That's why I am well-connected.
I meet a lot of people.
(Lee Jung Jae, Ko So Young,)
(and Jung Woo Sung)
(Kim Jung Eun and Kim Hee Ae)
(Yoo Ho Jeong and Oh Yun Soo)
Hae Young, you received Ko So Young's bouquet.
She and I are close.
I received the bouquet at her wedding.
She knows the A-list celebrities.
We haven't seen Ko So Young many times.
I have never seen her in real life.
- Really? - It's the same for me.
She has a habit.
When she is on a show, she goes,
"Hello, I am Ko So Young."
"That's not true." She talks like that.
When she talks to me,
she sounds like Hyeun Young.
"Hae Young, what are you doing?"
She talks like that.
She is really cute.
- She talks like a baby. - Here he comes.
He will insert the microphone.
- He is fast. - Watch your phone.
- He will insert it. - It's a jack for Samsung.
- This one is for Samsung. - Samsung.
- This one is for Apple. - Apple.
- Here you go. - He came prepared.
- That's right. - I came prepared.
You wanted to hear a story about the bouquet.
Let her tell the story first.
Let's hear it.
When she was going out with Jang Dong Gun,
- You knew, right? - I didn't know.
So Young and I were on a golf trip.
"You know Lee Hae Young, right?"
"I will put her on the phone."
"Hello." I didn't know he was Jang Dong Gun.
"When will the wedding take place?"
"I bet the two of you look good together."
"Let's meet up sometimes."
He laughed and talked. Then I gave her the phone.
I only found out later he was Jang Dong Gun.
- She didn't say then. - I didn't know.
She didn't say until the end.
Then the wedding was announced.
"Hae Young, please receive the bouquet."
My first thought was, "Am I her only friend?"
I see.
- Why did you think that? - Back then, I...
- Listen to me. - Okay.
Listen to her.
I need to add a comment here and there.
- When Hae Young talks, - You went too far.
I spice up the conversation.
I was divorced.
It's better to give the bouquet...
to someone who hasn't married.
- I see. - I didn't understand.
"Why are you asking me?"
"It's the wedding of the century."
I felt bad about receiving the bouquet...
at her wedding.
I wanted to refuse.
She said, "As you know, I have a few friends."
She is close with a few people.
- That's all you need. - That's what I said.
I became touched...
(She heard her friend's sincerity.)
- by what she said next. - What did she say?
"You have a boyfriend."
(You have a boyfriend.)
She said that.
- She wanted you to marry. - I was dating my husband.
"You have a boyfriend."
"Yes." "You should receive the bouquet."
She was looking out for me.
- She knew that... - That's touching.
I had lived alone for a long time.
She wanted me to live a happy life.
I was so touched by her thoughts.
Hae Young is nice.
Shall I insert the microphone jack now?
(He ruins the moment.)
You are obsessed.
You specialize in telecommunications.
That's right.
I will try to dock the jack.
Jae Seok specializes in docking.
- Let's go. - Let's go.
I will try to dock the jack.
Here we go.
- Did he succeed? - I succeeded.
All right.
(She calls Ko So Young.)
I didn't tell her that I will call her.
You want to hear her voice, right?
Is her voice similar to mine?
She sounds a bit like a duck.
A duck?
Hae Young!
So Young.
(She picked up.)
You are right.
Hae Young!
- So Young. - You are right.
- Yes? - Where are you?
- Where are you? - I am in the US.
Are you in the US?
What are you doing there?
My husband and I are traveling.
I will be back soon.
Really? When will we meet again?
Pick a date!
- Hey. - Yes?
So Young.
I teared up when I talked about receiving...
the bouquet at your wedding.
Why?
Is it because you drank when I was pregnant?
(The conversation takes an unexpected turn.)
It's not like that. Thanks to the bouquet,
I got married and am living happily.
I called you...
because I was thankful for you.
I see.
I am happy that you are living happily.
Hold on.
- Okay. - So Young.
- Yes? - Hello?
I am sorry to bother you...
during your vacation. This is Happy Together.
Hello.
Her voice changed.
(She suddenly changed her voice.)
(She becomes an actress.)
- Her voice changed. - Her voice changed.
Her voice changed.
- Your voice... - Her voice changed.
Your voice changed so suddenly.
Hello.
We are sorry.
Hae Young visited Happy Together...
and talked about you,
her best friend.
So we asked her to call you.
I see.
Your voice changed so suddenly.
Hae Young didn't make any mistakes, did she?
She made small mistakes, but not big mistakes.
Please edit her parts well.
What is Hae Young to you?
She always gives me...
good energy.
Although she seems a bit immature,
she is full of love.
She is a nice person.
She is like a younger sister to me.
The phone conversation showed us...
how close the two of you are.
We are sorry for calling you...
- when you are in the US. - Give me the phone.
- So Young. - Hey, Hae Young.
Good night. Thank you.
All right. Let's meet up soon.
- Okay. - Don't make a mistake.
Okay.
Don't become the top keyword, okay?
- What? - The top keyword.
Okay.
- Bye. - They are really close.
It's good to hear her voice.
- Thank you. - Thank you.
It's good to hear Ko So Young's voice.
It was nice.
- She sounds different. - When she is comfortable,
- she sounds... - She sounds different.
- Yes. - That's right.
Hae Young used a similar voice.
Friends resemble each other.
- That's right. - Friends are like that.
Seok Jin and I do that when we talk on the phone.
- "Where are you?" - "I am home."
"You are lazing around at home."
"I am watching TV."
"All right."
"What are you doing?"
"I am lazing around at home as well."
- We talk like that. - There is that tone.
- There is that tone. - That's right.
There is that tone you use with friends.
Do you have any habits...
when it comes to a phone call...
with a close friend?
My voice becomes low.
This is how I normally talk.
On the phone, I go, "Hello."
- My goodness. - "What are you up to?"
- You have a nice voice. - "Mom."
- "I am hungry." - He was talking to Mom.
It's different with a girlfriend, right?
- It's different, right? - You don't have one now.
My goodness.
You are very flustered.
What kind of a boyfriend are you?
Why are you fiddling with the script?
This isn't on the script.
My goodness.
"This isn't on the script."
- He is so cute. - He doesn't understand.
"Why are you doing this to me?"
No matter how hard he looks,
the question isn't on the script.
- He went through it. - He is flustered.
In your school days,
you must have had female friends.
- Right? - I am sure of it.
"Six Heroines" never lets go of the prey.
- You should tell us. - That's right.
I don't really remember.
JR, is this hard for you?
No, no. I can endure it.
- I think... - Endure it?
- It's not like that. - They will be offended.
Seriously.
- He is so cute. - Thank you.
- Hyeun Young. - Yes?
What does it mean that you got a drum?
You got a drum.
You have the minus touch.
While I don't have the minus touch,
I have been scammed.
We call that the minus touch.
How did you get scammed?
A good friend of mine scammed me.
- It's always like that. - I have known him...
for nine years.
- It's always like that. - One day,
he started a business.
"I will give you good information."
He bought a piece of land in Incheon...
and buried some drums.
- A piece of land? - Yes.
He sold 1 drum for 20,000 dollars.
- He sold the drums? - What?
- Why? - It comes with the land.
What's inside the drums?
He intended to fill the drums...
with oil.
The price of oil rises and falls.
When the price rises, you can sell the drums.
- I see. - On a piece of paper,
he drew the map of the drums.
Hyeun Young, numbers 5 though 10...
are available. Buy five drums.
- That's 100,000 dollars. - My goodness.
Since I trusted him,
I decided to invest in his business.
I bought those drums.
I got profits in the 1st and 2nd months.
On the third month, he went to the US.
- That's a bad sign. - After that,
I couldn't reach him.
He cut off ties.
Later on, I collected the legal documents...
and the map to look into the matter.
Apparently, there were no drums buried.
- That's right. - He sold 50 drums.
- He sold them. - Then he disappeared.
How much did you get in the first month?
I got 5,000 dollars a month.
- 5,000 dollars? - Yes.
- That's nice. - 1,000 dollars per one.
It was like receiving a rent.
They sell salted seafood in drums.
It was like a rental business.
I figured I could earn the invested money...
in 20 months.
Why would anyone bury drums containing oil?
It doesn't work like that.
That's how I got scammed.
I got scammed because I trusted him.
You had known him...
- for 8 or 9 years. - Right.
I made an investment with a trust,
but he left.
- Did you lose money? - I can't reach him.
- Still? - Yes. It's over.
Who do you think has the minus touch?
I think...
Let's point at her upon 1, 2, 3.
- Shall we? We all know. - Yes.
- 1, 2, 3. - 1, 2, 3.
- Jee Seok Jin. - Jee Seok Jin.
Lately, I'm very tight.
- Are you okay now? - I don't lose much now.
One time, there was a new chicken breed...
with six legs.
Drumsticks are the most expensive.
Starting with that...
There are 6 drumsticks in 1 chicken?
That was pretty tempting.
It's a battery.
You throw batteries out once they're dead.
These batteries are new.
Boil them for three minutes,
and they're recharged.
He still does that.
Boil them for three minutes.
But boiling them is a hassle.
It will be a heavy metal contamination.
You invested in it?
I got so much information, so I don't do it anymore.
Did you stop investing in stocks?
- He still does. - I still do.
But he doesn't buy anything wild.
- It's funny. - I think the best...
alarm in the world is the stock.
(The best alarm in the world is the stock.)
Even if you go to bed at 5am,
you wake up at 8:55am.
I have to check at 9am.
- I know. - That's when I get up.
(What's Happy Together's next question?)
"Due to endless appetite,"
"Kang Soo Jung only got 300 dollars for pay."
Really?
- Did she eat on credit? - How much did you eat?
How much did you eat? A few thousand?
You can eat on credit in cafeteria.
- I can eat on credit. - It deducts.
The KBS underground store...
deducts from my pay check.
If you write your employee number,
it's deducted off my pay.
One day, I expected to receive my pay check,
but I only got 370 or 310 dollars.
You spent a few thousand on food?
I did eat a lot,
but they used to sell snacks,
and dog food.
They also sold albums and books.
- So? - Anyway, you had to pay.
I do admit because it was deducted off my pay.
How much did you eat to receive only 300 dollars?
- She eats a lot. - 370 dollars.
I was surprised to receive 300 dollars only.
Choi Eun Kyong received only a few dollars.
Why did you suddenly bring up Choi Eun Kyong?
What has she done?
So my seniors said that's nothing.
- How much you eat? - I still got 370 dollars.
Soo Jung knows how to...
- succeed on a blind date. - Really?
- Do you? - Me?
That's a surprise.
I thought you weren't interested in it.
You have your own secret.
Do you have your own secret?
I was young at the time.
It's been 10 years since I got married.
At the time, I was in my 20s.
When you drink, use a straw,
and when you talk, look at him like this.
Oh, downward?
With the straw in your mouth.
Look at him with the straw in your mouth.
- And? - If you color your...
lips too red, people think you put too much makeup.
So try not to put on any makeup,
and bite your lips.
- Keep biting? - When he doesn't see you.
Then your lips turn red.
- What if you bleed? - "When he doesn't see."
Bite until your lips turn red?
Isn't it just better to bleed?
I was young at the time, and...
you must smile a lot.
Even if it's not funny, smile a lot.
Smiling a lot actually helps.
- That's good. - Sun Hee's good at it.
This doesn't work on everyone.
Some people look scary if they do all three.
Right.
(Wrong example 2)
It's scary.
He'd leave before it gets dark.
Soo Jung never got rejected...
when she was young?
Are you saying you never...
got rejected on a blind date?
In the past...
(Silent affirmation)
- That's true. - Right.
I can see it.
She used to be bubbly in the past.
She's also girlish.
People used to say that they get sick of me fast.
(Laughing)
"They get sick of you fast."
- It was good at first. - It was successful.
But people got sick of you as it went.
Because you never change.
(Because you never change.)
Right.
Like biting your lips.
And no talking.
You had to change, so he wouldn't get sick of you.
(She'll be lonely for a moment.)
(Bewildered)
"Sweet Kang Soo Jung couple."
(A shocking news on Soo Jung's couple)
Her husband does cupping every day with his mouth.
(Her husband does cupping every day with his mouth.)
(Shy)
- Isn't that too erotic? - This is...
This is inappropriate, Soo Jung.
(Laughing)
Soo Jung said it herself.
Isn't that too erotic?
I didn't say it myself, did I?
- Who said it? - Is it you, Sun Hee?
When I was asked about...
Soo Jung's newlywed life,
I said that they were pretty...
- intense. - Wait. I'm leaving.
While I was talking,
I said her husband uses his mouth a lot.
That's why.
That's why you said he did cupping with his mouth.
He did cupping with his mouth.
I heard they're still very intense.
Does he still do cupping for you?
No, it's been 10 years.
Not every day, but maybe 2 to 3 times a week.
Of course.
He's still homely and cares about me a lot.
He coordinates my style for me.
He gets jealous easily.
- Really? - He gets jealous...
when someone talks to Soo Jung.
- Oh, my. Really? - Yes.
Thankfully,
he thinks I'm still the prettiest.
Even though no one's looking at me,
he thinks people are looking at me.
Isn't that Othello syndrome?
(Isn't that Othello syndrome?)
"Didn't he just glance at you?"
(Everyone passes out by what she says.)
"Get in the car now."
- He needs to calm down. - That's too much.
How did he let you come here today?
I know.
That's ridiculous.
How long has it been? 10 years?
People don't do that after 10 years.
After 10 years, he walks 1m ahead.
(Laughing)
Not anymore.
While we were waiting for the shooting,
we talked about a few things inside.
I asked her about his problem.
- She said he nags a lot. - He nags.
But you'll be surprised to hear what he nags about.
- Ask her. - What's it about?
What does he nag about?
Because I don't take my vitamin,
he always leaves one on the table for me.
He nags at me for not taking it.
He nags at me to go to hospital regularly...
for a checkup.
My husband is also very nice to me.
Let's stop.
- We don't have time. - I have an appointment.
Are you busy?
Listen to my story just for a bit.
No, my husband...
- Get up and talk. - I have an appointment.
I'm sorry. It's the weekend.
- Stop it. - Are you busy?
Let's give her chance.
- Just one story. - Stop it.
Go ahead.
My husband still says that he wouldn't...
be able to carry on if he didn't marry me.
I'm sorry. I'll get married again.
(Bye now.)
Sun Hee. Sit down.
(Her decision is shockingly wild.)
- Sun Hee. - I need to get married.
(She's shedding tears of blessing.)
- Let me start a new life. - She should get married.
You need to know when to stop.
I can see why you say that.
Because everyone here...
If I get upset, I'll get married again.
I can see why you're mad.
I should get married soon.
I should get married for stories.
The rumor says your husband is rich.
It's about my husband again.
- Oh, rich. - I was actually...
- curious. - I heard about it too.
One time I dropped you at home.
In Cheongdam-dong.
That's where he was staying in Korea.
It was a very luxurious house.
I know that place is very expensive.
It's true that her husband is wealthy.
- Be honest. - You see,
I bragged about his university a lot.
It's true that he graduated Harvard.
But marriage of convenience...
or that he's rich...
is never true.
- I don't have six maids. - Oh, my.
- Was there a rumor? - Yes.
Didn't you make that rumor?
- That you have 6 maids? - Maybe she has 5.
I think you're spreading the rumor yourself.
Didn't you make that up?
I've never heard of it before.
- It's never true. - Really?
It really existed.
Isn't it 16 instead of 6?
Also,
you know about finance.
My husband doesn't invest...
with other people's money.
But one rumor said that we took off to...
Hong Kong with other people's investment.
There were all kinds of rumors.
People know about their own rumors the best.
All those rumors are not true.
You all have something in common.
You all married men in finance.
- You too, Hyeun Young? - Yes.
Those who are divorced, cheer up.
We still have a chance with people in finance.
(We still have a chance with people in finance.)
(Come on, Sun Hee.)
A video that donates.
- Click Click Challenge. - Click Click Challenge.
Post Six Heroines' own video.
If it goes over a million views,
you can donate to where you want.
A million views aren't easy.
Is there any place you'd like to donate?
We used to wear a uniform for "Six Heroines".
So we'd like to donate to students.
That sounds like a good idea.
- What? - For a million views...
A million views?
How about Dibidibidip?
That was funny. Or Catching Rats.
We could play either one.
Let's catch a rat squeak squeak
(Do you remember this?)
(The game that made everyone catch rats)
(The best stars of the era played Catching Rats.)
(They couldn't stop their past lover,)
(but they never missed the rat.)
- Tell us about it. - Yes.
If we reach a million views, we can donate.
You'll also enjoy watching this video.
Please watch it a lot.
It's for the good. Please click a lot.
(They're satisfied.)
- He's cute. - He's cute.
He closes his eyes like this.
200,000.
It's Happy Together versus "Six Heroines".
Do you see this in front of you?
There are personal cameras.
The game music will play.
Then try to be cute looking at the camera.
Right.
Try to be cute as much as you can.
Hyeun Young's good at it.
- Something like this. - Go.
Let's catch a rat squeak squeak
You can do something like this.
It's my world. It's for me.
No one in "Six Heroines"...
stands on Hyeun Young's side.
Show us an example, JR.
- What should I do? - For a million views.
How do we go over a million views?
(They're looking forward to it.)
Let's catch a rat squeak squeak
He's good.
He's so good at smiling with his eyes.
It's already reaching 500,000 views.
Let's start now.
- I'm nervous. - This is fun.
It's fun. Come on.
You have to go fast.
(Catching Rats returns after 11 years.)
(As funny as the old times)
(Gasping)
I want to hit.
(Check Click Challenge online.)
(Han Ji Min's video went over a million views.)
(Catching Rats Returns with JR)
(Please watch the video a lot.)
We'll give Korean pork set for a gift.
- Here you are. - Congratulations.
This is for you, Soo Jung.
- Really? - Yes. Hyeun Young.
As a member of People Who Love Hyeun Young.
- Good. - Here you go.
Oh, thank you.
- This is for Hae Young. - How about JR?
- Seok Jin has children. - Yes.
Give it to him.
- No. - Give it to her.
It's too much for me to eat alone.
- Take it. - You take it, JR.
- Take it, JR. - Take it, JR.
Then I'll take it.
- Is it okay? - Sure.
- Right. Take it, JR. - Yes.
- Yes. - You need to eat a lot.
- Right. - He needs to eat a lot.
I also like pork belly meat.
Go eat it at home, JR.
It was a reunion of "Six Heroines".
It reminded me of...
the old days.
You haven't changed.
- They're still funny. - Yes.
And you still have perfect chemistry.
I'm surprised once again.
You have great chemistry.
It's really great.
It reminded me of the old days.
We were touched.
- It was fun. - Thank you.
It felt like we were back to...
the time we were doing "Six Heroines".
It was very nice.
It was very touching...
- that I feel like crying. - Oh, my.
She looks like she's about to cry.
I had so much fun today.
The real members of "Six Heroines" are here.
It was worth accepting the casting offer.
It feels like a school reunion.
I wanted to brag more, but I didn't have...
- enough time. - Brag about what?
About my husband.
You said you were all busy.
(Thump)
(Stop it.)
I'm sorry.
I'll do it at home.
Yes, do it at home.
JR was here as a special MC today.
What did you think of the day?
I was pretty nervous before I got here.
Everyone was very nice to me.
It was fun.
The best part was...
that I was able to play the game...
with "Six Heroines".
I was very happy.
You should feel honored.
Thank you.
Tell your fans about it.
People were desperate to catch rats with us before.
The whole nation caught rats in the past.
People asked me to catch a rat in the past.
You should be honored.
"To catch a rat."
(We once shared a lot of memories together.)
(We met again to build new memories.)
("Six Heroines" forever)
(Next week)
(I was surprised that we were able to cast them.)
(3 Top Class Actors Special)
You'd know who they are right away.
(Are you hurt? So am I.)
(You can change your past.)
(Let me see.)
This is the only impersonation I can do.
(Yoo Hai Jin)
(Lee Seo Jin)
(Cho Jin Woong)
(Happy Together...)
(and top class actors...)
Oh, Cho Jin Woong.
(have a special night.)
(Let me see.)
Let me see.
(Let me see until Thursday next week.)